¿Fábulas en contra de la imaginación?

Uno de las fábulas de Esopo que leí de pequeña trataba de la lechera que, teniendo un cántaro de leche y yendo de camino al pueblo a venderla, cayó en "locas imaginaciones" acerca de todo lo que haría con el dinero a recibir. Luego de soñar mil oportunidades, incluso el hacerse rica, torpemente tropieza y su cántaro se rompe en mil pedazos. La moraleja sonaba en mi mente como si intentara decir que se debe razonar más y soñar menos.Que se debe esperar a tener resultados antes de proyectar.

Busqué una parte de la historia, en una de sus versiones, para recordar:

"¡Oh loca fantasía!,
¿Que palecios fabricas en el veinto!
Modera tu alegría;
no sea que saltando de contento, 
al contemplar dichosa tu mudanza,
quiebre tu alcantarilla la esperanza.
No seas ambiciosa
de mejor o más próspra fortuna;
que vivirás ansiosa
sin que pueda saciarte cosa alguna.
No anheles impaciente el bien futuro:
mira que ni el presente está seguro."

(extraído de:http://www.materialesdelengua.org/LITERATURA/TEXTOS_LITERARIOS/CUENTOS/contar/lechera.htm

En principio esta historia no se creó específicamente para niños. Sin embargo, su utilización didáctica y pedagógica  desde el siglo XVII es bien conocida. Si lo más evidente que poseen los niños es imaginación y poder en el mundo de la fantasía...¿por qué aplicarles la norma de la fábula en la vida real? Es decir, ¿por qué no permitirles soñar con un mundo diferente, posibilidades enormes, realizaciones imposibles? ¿Por qué los adultos nos esforzamos tanto por hacerlos "caer en la realidad"?

No puedo decir que la fábula que leí tanto me haya influido para mal pero no la utilizaría para enseñarles nada a mis hijos. La fantasía inocente que ellos poseen es la raíz de toda su creatividad. Al contrario, mi deseo es dejar que pierdan vasijas por el camino si eso significa que han desarrollado su mente, su potencial y su espiritualidad por el camino.
Y sí, hay que aprovechar el presente pero también construir desde él el futuro que deseamos.